A veces encontramos la Historia en las fuentes más inesperadas, para el historiador cualquier fuente es buena a la hora de corroborar informaciones, un cuadro o un canto de la época puede proporcionar datos sobre hechos de los cuales no hay una fuente oficial. Leyendo El Cádiz de las Cortes de Ramón Solís me he encontrado con dos sonetos, uno de Miguel de Cervantes y otro de Juan Sánchez Zumeta, donde se habla de la valentía del Duque de Medina Sidonia en la defensa de Cádiz contra el ataque de los ingleses en 1596, cuando el propio Felipe II lo daba todo por perdido. Aquí teneis los sonetos:
De Miguel de Cervantes:
Vimos en Julio otra Semana Santa
atestada de ciertas confradías
que los soladados llaman compáñía,
de quien el vulgo, y no el inglés, se espanta.
Hubo de plumas muchedumbre tanta
que en menos de catorce o quince días
volaron su pigmeas y golías.
Y cayó su edificio por la planta.
Bramó el becerro y púsolos en sarta,
tronó la tierra, oscureciéndose el cielo
amenazando una total ruina:
y al cabo en Cádiz,con mesura harta
(ido ya el Conde) sin ningún recelo,
triunfando entró el gran duque de Medina.
De Juan Sánchez de Zumeta:
¿De qué sirve la gala y gentileza,
las bandas, los penachos matizados.
Los forros rojos, verdes y leonados
si pide armas el tiempo con pestreza?
Cuando lleva robada la riqueza
de Cádiz el Britano, y proganados
deja templos y altares consagrados,
eterna infamia, oh España, a tu grandeza.
¿Cuándo el amigo llora del amigo
los daños, y lloramos las deshonras
de nuestra lealtad amargamente?
¿Cuándo en el desprecio nuestro el enemigo
con palabras ensalza nuestras honras?
¡Y el dios de los Atunes (se refiere al Duque de Medina Sidonia)* lo consiente!
* Se le llama dios de los Atunes por ser el dueño de las almadrabas.
Y que decir de El Cantar del Mío Cid. Más allá de la leyenda cuenta una realidad que se puede entreleer, o la Chanson de Roldan, donde más de lo mismo.
ResponderEliminar